Only Webtoon

Yayınlar

Bu güncelde Useful Good-for-Nothing'in 42. bölümü ile sizlerleyim. Bir değişiklik yok aynen devam. Hatta 2022 senesinde iyi bir sistem oturttum. Biraz daha böyle devam edersem sonunu kesinlikle göreceğim bu webtoonun.

Useful GFN 42. Bölüm: Yandex Disk | One Drive

Uzun süredir siyasetle ilgili bir güncel yazısı yazmıyordum. Yazayım dedim ama sonradan fark ettim ki Hz. Besim Tibuk'un da dediği gibi boşa konuşuyoruz. Zaten kafa tasının içerisinde bir gram bile beyin olan kişi benim burada yazacaklarımı daha önceden gözlemlemiştir. Ayrıca politika ile ilgili her kes her yerde konuşuyor zaten.

Yine de bazı sevgi pıtırcıklarını tetikleyecek ırkçılık üzerine bir yazı yazacağım. Baştan söyleyeyim; ben kendimi ırkçı olarak tanımlıyorum. Ama olaysız zamanlarda sevgi pıtırcığına dönüşen klasik Türk milleti gibi bir olay olduğunda şunları asalım, şunları keselim diye ortalığı da yıkmıyorum.

Öncelikle beni ırkçı yapan Recep Tayyip Erdoğan ve onun partisinin yıllardır yürüttüğü politikalardır. 2012 veya 2013 yılıydı. Fakir olduğum için devlet yurdu çıkmamıştı. O zamanlar Karabük'te bir özel yurtta yaşıyordum. Parasızlıktan bir sabah erken kalkarak tütün almak için kilometrelerce yolu yürümeye başladım. Tam çarşıya yaklaşmışken at hırsızı tipli biri durdurdu beni. Hakkari'den çalışmaya gelmiş, iş bulamamış, memleketine gidecek parası yokmuş, Ankaraya gidebilse yetermiş. En az yarım saat beynimi s*kti o. çocuğu. En sonunda şu lanet olasıcaya minübüse binmeyerek tasarruf ettiğim iki, üç lirayı vereyim de s*ktir olup gitsin kahpenin evladı düşüncesiyle bozuk para verdim. Ben para verince daha da ısrarcı olmaya başladı o***nun evladı. Ben de bir noktadan sonra sinirlendim. Verdiğim bütün paraları geri aldım. Yolun ortasında dakikalarca bağırdım, çağırdım, sonra da hızlı hızlı yürüyerek uzaklaştım.

Kısaca beni gözüne kestiren bir o. çocuğu yarım saatten fazla zamanımı çaldı ve sinirlendirdi beni. Koca Karabük ve Safranbolu'da para istenecek en son adamlardandım ben. Aylardır parasızlıktan okula yürüyerek gidip geliyordum. Yol kısa da değildi. Yol parasından biriktirdiğim paranın bir kısmına tütün alıyordum, bir kısmıyla da ayda bir kere filan arkadaşlarımdan geri kalmayayım diye gezerken harcıyordum.

Tüm bu olaylar olurken AKP iktidarı teröristleri sanki hiç eline silah almamışlar gibi suçlarını siliyordu. Sevgi pıtırcıkları da artık analar ağlamayacak diye ortalıkta cirit atıyordu. Bu tarz üç, dört olay daha başıma gelince bir daha kürt görünce onu tanıyana kadar uzak durmaya başladım. Eğer bir Kürtle tanışmış ve kötü ahlakının olmadığını veya az olduğunu anlamışsam Türklerle aynı kefeye koyarak arkadaşlık kurmaya devam ediyorum.

Sonrasında Suriyeliler geldi. Yine her tarafta at hırsızı tipli insanlar dolaşmaya başladı. Yıllar geçti, adamalar Türkçe öğrenmeden, vergi vermeden, emek harcamadan ülkenin tüm nimetlerinden yararlandılar. Ben de onlar gibi başka bir ülkeye göçmek istiyorum ve yıllardır araştırıyorum ama Türkiye gibi kimliğini bile bilmeden ülkesine yabancı alan bir ülke görmedim ben. Mesela latin amerikadaki bazı ülkelere turist vizesine başvurur gibi oturma iznine başvurup uzun süreli oturma izni alabiliyorsun. Ama Schengen vizesi daha az evrak istiyordur herhalde, o kadar fazla evrak teslim etmeni ve 150 dolar civarı para yatırmanı istiyorlar. Ayrıca kötü Bangladeş bir milyondan fazla Arakanlıyı kamplarda tutarak halkın arasına karışmasına izin vermedi. Ama koskoca Türkiye Cumhuriyeti mültecilerle baş edemedi.

En son da Afganistan, Pakistan derken ülke ortadoğunun çöplüğüne döndük. En kötüsü de bunlar Türkiye'ye Türk gibi yaşamak için gelmiyorlar. Türkiye'de kendi ülkelerinde yaşamak için geliyorlar. Hatta bazıları Türkiye'yi kendi ülkelerine çevirmek için geliyor.

Kısaca bu iğrenç manzaraları gördükçe ırkçı oldum. Kimseye sadece ırkı yüzünden kötü muamele yapılmaması taraftarıyım. Ama kusura da bakmayın bu at hırsızlarının arasında dış görünüşten ve ırktan hareketle ön yargılı olarak insan seçmek de zorundayım. Farkındayım bu ön yargı genç veya cahil kişilere zalimce gelebilir. Size şöyle bir örnek vereyim: Köpekler kurtlardan evrimleştirildi. Yani kurtlar insanların yanına gelip saldırmadan onlarla birlikte yaşayabilir. Ama kurtların çoğu saldırgandır ve görüldüğü zaman kaçılması gerekir. Aynı şey diğer insan ırkları için de bu kadar keskin olmasa da var. Seninle farklı bir toplumda büyümüş ve sana zarar verecek davranışları olan kişilere ön yargılı yaklaşmak kadar doğal bir şey olamaz. Atalarımız bir kere aslan görmüş "aaa bu ne" demeye kalmadan aslan saldırmış. İkinci kez aslan görmüş. "Bu hayvan bize saldırmıştı" diyemeden aslan yine saldırmış. Sonrasında artık laf bitmiş aslanı gördükleri gibi kaçmaya başlamışlar. Irkçılıkta da bu basit ama doğal olarak oluşan davranışın yattığını düşünüyorum.

Tabii ön yargılı yaklaşırken o toplumun içinden de kısır döngüyü kırmış ve kendilerini ahlaki olarak geliştirmiş insanların olduğunu unutmamak lazım. Ayrıca ben Türk milleti en büyük, en güçlü, en üstün ırktır gibi şeyler de demiyorum. Aksine Avrupa'ya gitsem gördüğüm Türklere Afganistanlı muamelesi yaparım,

Ayrıca ben Afganistanlılara da, Pakistanlılara da, Suriyelilere de karşı değilim. Ama her şeyin bir usulü var. Suriyeliler sadece kamplarda ikamet etse, aramıza karışmalarına izin verilmeseydi. Diğer ülkelerde olduğu gibi sadece Türkiye'nin uyguladığı vize politikasının şartlarını yerine getirebilen Suriyeli, Afgan ve Pakistanlılar ülkemize gelseydi, tüm bu sorunlar ortaya çıkmayacaktı. Şimdi emek vermiş, para vermiş, bilgi ve potansiyeli olan Pakistanlı öğrenci de Türk kızlarının videolarını, fotoğraflarını çeken sapıklarla aynı kefeye konulacak. Yazık değil mi?

Bu yazıyı okuyan ve aklınca bana ders vermek için yorum yazmayı düşünen sevgi pıtırcığı, Boşuna yorum yazma çünkü yazdıkların s*kimde bile değil. Eğer bu kadar çok seviyorsan git pakistanlılarla, afganistanlılarla kaynaşmayı dene. Sana defalarca tecavüz edip öldürdüklerinde anlarsın beni ama iş işten geçmiş olur.

En ufak şeylerde kıyamet kopmuş bir gaza gelen her defasında provakatörlere kolaylıkla yem olanlara da sesleniyorum. Yukarı da defalarca yazdım; bir ırkın her bireyi aynı değil o yüzden "en iyi ... ölü .....'dür" tarzı yorum da yazılmasına karşıyım. Sizin de yadıklarınız s*kimde bile değil.

2022/4 Günceli

By : Teoman

8 Mayıs 2022 Pazar

Devamını Oku

Merhaba arkadaşlar bir güncelde daha buluştuk sizlerle. Normalde çok daha önce 41. bölümü bitirip yüklemiştim ama güncel yazısı yazmaya erindiğim için davulla zurnayla duyurma şansına şu an erişebildim. Hatta 42. bölümün çevirisini de bitirdim. Yakın zamanda silme ve edit işlerine başlayacağım. Manga-Tr'ye her hafta bir bölüm yükleme işi de devam ediyor. 2022 yılında çeviriye başladığım zamandan bu yana her hafta ortalama 1 saat ayırıyorum. Bazı zaman alan şeyleri iptal edip hamlığımı üzerimden atıp hızlandığımdan dolayı ayda bir bölümden fazlasını vermeye başladım gibi.

Useful GFN 41. Bölüm: Yandex Disk | One Drive

Bu arada bildiğiniz gibi on sene önce filan Webtoon Tr isminde bir blog açmıştım. Türkiye'ye webtoonlar tanıtmak amacıyla. Bu sitenin bir tane Discord hesabını açmıştım. Ama hiç bir yerde duyurmadım sadece bloga küçük bir link koymuştum. Ona rağmen üç, dört kişi bulmuş. Buradan Webtoontr'nin Discord hesabını paylaşacağım. Hatta çeviri isminde bir kısımda ekledim. Bundan sonra Discord'ad aktif kullanmaya çalışacağım.

Webtoon Tr Discord Hesabı

Bu güncellikte reklamımızı yaptığımıza göre benden bu kadar.

2022/3 Günceli

By : Teoman

14 Nisan 2022 Perşembe

Devamını Oku

Bu güncelde de 1 bölüm Useful GFN var. 40. Bölümü Yandex Disk veya One Drive'dan indirerek okuyabilirsiniz.

Useful GFN 40. Bölüm: Yandex Disk | One Drive

Manga-Tr'ye her hafta bir bölüm yüklemeye devam ediyorum. Şu an da Manga-Tr'de 7 bölüm var. Manga-Tr'deki ilgi ne az ne de çok. Manga-Tr'ye yüklemem veya daha hızlı yüklemem konusunda bir istek veya beklenti de yok. O yüzden şimdiki gibi yüklemeye devam edeceğim. Useful GFN'nin Manga-Tr sayfasına buradan ulaşabilirsiniz.

Her hafta ortalama bir saat arıyorum çeviri ve edit için. Ayrıca bu blogla ilgili şeyler, bölümlerin yüklenmesi vb. de var. Bu yüzden iki bölüm arasındaki mesafe bir ay oldu.

2022/2 Günceli

By : Teoman

20 Mart 2022 Pazar

Devamını Oku

İki yıl aradan sonra güncel yazısı yazıyorum. Heyecan ve utançla karışık duygular içerisindeyim. Useful GFN'nin 39. bölümünü bu güncelde sizlerle paylaşacağım. Yaklaşık 3 haftadır çeviri, edit ve bu blog ile tekrar ilgilenmeye başladım. Yavaşta olsa ilerleme var şimdilik. Ayrıca Useful GFN'nin bölümleri Manga-Tr'den silinmiş. Bölümleri Manga-Tr'ye yeniden yüklüyorum. İlk 3 bölümü yükledim. Eğer araya bir şey girip de unutmazsam her hafta bir bölüm yükleyeceğim Manga-Tr'ye.

Useful GFN'nin 40. bölümünü de çevirmeye başladım. Ama dişçi ile uğraşırken biraz ara vermek zorunda kaldım. Bu arada ben güncel yazısı yazmadan bir hafta önce filan bölümü yükledim ama bu yazısının üzerindeki "EN SON ÇIKAN BÖLÜM" widgeti haricinde bir yerde duyurmadım. Yeni çıkan bölümlerden daha erken haberdar olabilmek için yukarıdaki bu widgeti arada sırada kontrol etmenizi öneririm.

Useful GFN 39. Bölüm: Yandex Disk | One Drive | Manga-Tr (Daha sonra eklenecektir.)

2022/1 Günceli

By : Teoman

15 Şubat 2022 Salı

Devamını Oku

Usefull GFN'de kullanılan fontlar:

Balonlar: La Cartooneire

Köşeli dikdörtgenlerin içi: I Hate Comic

Email & Disk(bulut): onlywebtoon@yandex.com

Useful GFN Türkçe Çeviriler (Bölüm):

Useful GFN İngilizce Çeviri:

Benim Upload Ettiğim

Çevirmenin Sitesi

Useful GFN Orjinal Webtoon

Useful GFN Çizerinin Blogu

Noblesse S

İngilizce Çeviri | Alternatif 1 | Alternatif 2

Orjinal Webnovel

FONTLAR

PHOTOSHOP CS4

Yardımcı Yüklemeler Klasörü

Linkler

By : Teoman

9 Şubat 2022 Çarşamba

Devamını Oku

İki yıl aradan sonra yeni bir bölüm ile çeviriye devam etmek ben de isterdim ama ne yazık ki böyle olmadı. Yıllar önce Useful'un raw halini (Korece / Orijinal versiyon) kaybetmiştim. Sonrasında bir takipçim / okuyucum sayesinde bulup bir mediafire hesabına yüklemiştim. Ne yazık ki o hesabın emailini ve şifresini unuttum. Nate bölümleri tekrar sistemlerine yüklemiş ama ilk bölümler haricindeki bölümler paralı. Şu an önümde iki seçenek var: ya raw bölümleri yüklediğim mediafire hesabını hatırlarım ya da ingilizcesinden editlerim.

Bu yüzden ben de çeviri yerine geçmiş bölümleri toplayarak işe başlayayım dedim. Şubat ayındaki misyonum Useful'un daha önceden çevirdiğim bölümlerini yavaş yavaş Manga-tr'ye yüklemek ve yeniden çeviri ve edite başlamak için hazırlıklar yapmak olacak.

Useful'un ilk bölümünü Manga-Tr'ye yeniden upload ettim.

BURADAN okuyabilirsiniz.

Manga-Tr'de 3 bölüm geriden gelmeyi düşünüyorum. Ayrıca haftada da en fazla bir bölüm yükleyeceğim.

Yavaş yavaş da olsa tekrar çeviriye başlayarak bu seriyi bitirmek istiyorum...

Yukarıdakileri yazdıktan sonra çeviriye tekrar başlayarak 39. bölümün %40'lık kısmını çevirdim. Bölümleri İngilizcesinden editlemeye karar verdim. Redraw'daki yeteneklerime güveniyorum Koreceden editlediğimden fazla farklı olacağını düşünmüyorum. Ama tabii ki beni uğraştıracak biraz. Bu sıralar bilgisayarıma format atmayı düşünüyorum. Windows 10 benim bilgisayarın harcı değilmiş Windows 7 yükleceğim. Ayrıca internet konusunda da problemler yaşıyorum.

Bundan sonraki yazı çok büyük ihtimalle linkler isminde bir yazı olacak. Ve sizin için değil benim için bir yazı olacak. Upload ettiğim bazı şeyleri vb. paylaşacağım. Belki sizin de faydalanacağınız bir şeyler olabilir. Webtoonun raw halini ararken fark ettim ki İngilizce bölümleri upload edip linkini bir güncelde paylaşmışım. Bu benim yıllar sonra işime yaradı ve aklıma bir fikir geldi. Sonradan işime yarayabilecek şeyleri upload edip bir yazıda linklerini paylaşacağım. Böylece şu an yaptığım gibi yarım veya bir bölüm çevirebilecek veya editleyebilecek zamanı raw, yarım kalmış çeviri txt dosyası, psd. dosyaları vb. şeyleri arayarak geçirmeyeceğim.

İki Yıl Aradan Sonra

By : Teoman

5 Şubat 2022 Cumartesi

Devamını Oku

Only Webtoon

Only Webtoon

Useful Good-for-Nothing

Only Webtoon

Yayınlar

En Son Çıkan Bölüm

2022/4 Günceli

2022/3 Günceli

2022/2 Günceli

2022/1 Günceli

Linkler

İki Yıl Aradan Sonra

Bu Hafta Çeviri İçin Ne Yaptım?

Geçen Hafta Çeviri İçin Ne Yaptım?

Blog Arşivi

Popüler Yayınlar

Etiketler